Орта

Город Орта расположен у юго-восточного побережья острова Файял, принадлежащего центральной группе Азорских островов. Это восхитительное место с уникальным культурным наследием. Бесчисленное количество цветов, бесконечный океан с красивейшей гаванью и яхтовой пристанью, гостеприимство местного населения и природное богатство ― вот те немногие достоинства, которыми может похвастать этот миниатюрный городок. Здесь отличная экологическая обстановка, мягкий климат, уникальная природа и множество архитектурных ценностей.

Исторически местечко Орта имело репутацию небольшого поселения со множеством церквей и монастырей и практически полным отсутствием промышленности. Однако благодаря выгодному расположению оно вскоре стало остановочным пунктом для торговых судов по пути между Европой и Новым Светом. Статус города Орта получил в 1833 году и одновременно стал административным центром острова Файял.

Климат и погода

Климатические условия в здешних местах ничем не отличаются от ситуации на архипелаге. Среднегодовая температура находится в диапазоне от +13 °С выше зимой до +27 °С летом, относительная влажность — в пределах 79 %. Летом нередко бывают штормы, самый теплый месяц — август.

Зима же в Орту приходит в январе, правда, назвать ее зимой очень сложно: январские дни напоминают привычное нам бабье лето, температура редко опускается ниже +16 °С, разве что осадков выпадает больше обычного. Снега, как, впрочем, и везде на Азорских островах, здесь не бывает вовсе, так что город хорош для посещения в любую пору года.

Природа

Многочисленные сады и зеленые насаждения являются визитной карточкой города. Через Орту проходит область охраняемого ландшафта, многие пляжи удостоены международной награды в виде Голубого флага — международного знака отличия и качества, подтверждающего безупречное качество воды, суши и воздуха в районе купания. Своей завораживающей природой окрестности города обязаны вулканическим процессам, но они же одновременно представляют и самую большую опасность для местного населения. В западной части острова Файял находится действующий вулкан Капелиньюш. Последнее землетрясение, нанесшее крупный ущерб, здесь произошло в 1998 году. К кратерам вулканов организовываются экскурсии.

Остров Файял, окружающий город, невероятно красочный. Наряду с обильными зарослями сине-голубых гортензий, жасмина и гибискуса здесь повсюду произрастают бананы, ананасы, авокадо, маракуйя, гуава, лимоны и мандарины.

Достопримечательности

Архитектурное наследие города в основном носит религиозный характер. Наиболее важным историческим объектом является иезуитский колледж Орта, построенный королем Франциском Утра-де-Куадросом в 1760 году. Церковь Сан-Сальвадор первоначально была возведена в 1514 году, однако в конце того же века была разграблена и сожжена пиратами. Ее реконструкция пришлась на 1607−1615 годы. В XVIII веке в городе была установлена колокольня, сейчас она является одним из главных его символов. Часы, установленные на ней, датируются 1700 годом. Сильное землетрясение 1998 года повредило крепление колокольной башни, в настоящее время она восстанавливается.

Можно посетить храм Святого духа, построенный в память о жертвах извержения вулкана, произошедшего в 1672 году, и церковь Девы Марии. В общей же сложности муниципалитет Орта состоит из 13 приходов.

Из оборонительных сооружений против пиратов и каперов частично сохранились стены фортов Санта-Крус и Сан-Себастьян, исторические ворота морского порта Пим, останки крепости Грета.

В здании бывшей штаб-квартиры немецких подлодок сохранилась уникальная группа витражей с изображением старинной немецкой геральдики, произведенных на знаменитых кельнских фабриках Schmolz и Schneidersв 1912 году.

В ненастную погоду можно посетить Краеведческий музей, расположенный в стенах иезуитского колледжа, Музей сакрального искусства, а в солнечный день обязательно стоит прогуляться на яхтовую пристань, которая является настоящим музеем под открытым небом благодаря непревзойденной красоте многочисленных белоснежных яхт.

Питание

Несмотря на небольшую численность местного населения, город Орта отличается значительным количеством заведений общественного питания. Здесь можно найти рестораны, кафе, многочисленные снек-бары, кофейни и даже таверны. Такое разнообразие вызвано высоким спросом на них со стороны азорцев и туристов, что неудивительно, учитывая непревзойденное качество подаваемых в них блюд. Обязательно попробуйте рыбу, хотя бы несколько вариантов ее приготовления. Особенно вкусна тушеная caldeirada и различные бульоны из нее, например, caldo de peixe. Местные сосиски подаются в качестве закуски вместе с корнем таро. Особую популярность приобрела вареная говядина, в основном пряная, сполна сдобренная перцем, тмином и корицей. К основным блюдам подаются хлеб или кукурузные лепешки.

В качестве десерта можно отведать местные сладкие сыры fofas. Выпечка в Орте заслуживает особого внимания. Перед превосходным ароматом свежих воздушных пирожных редко кто может устоять.

Интересные варианты блюд предлагают некоторые рестораны: посетителю подносятся сырые продукты, а рядом ставится горячий камень для самостоятельного приготовления. Камень является альтернативой сковороде и заменяется по мере остывания.

Стоимость обеда/ужина, как и на всех островах Азорского архипелага, очень демократична. Счет за обед составит приблизительно 10 €, ужин ― в два раза дороже.

Новым направлением в развитии ресторанного бизнеса Азорских островов являются билеты на питание, которые можно приобрести в туристических офисах. Более 100 ресторанов по всему архипелагу присоединились к этой компании и предлагают три типа подобных билетов: категория А является самой простой и включает в себя второе блюдо, хлеб, десерт и сок/воду, категории В и С предоставляют несколько расширенное меню.

Проживание

Остановиться в Орте можно, сняв номер в гостинице или арендовав апартаменты. На пляже Almoxarife существует кемпинг.

Отелей немного, в основном все они расположены в пределах шаговой доступности от центра города или набережной. Стоимость проживания в среднем составляет 100 € за двухместный номер в сутки, но все зависит от времени года. Самые демократичные цены устанавливаются в период с января по март, в высокий сезон — с июня по сентябрь — счет за проживание выйдет на порядок дороже. Обычно в стоимость номера включен завтрак. Русскоязычный персонал найти проблематично, но часто сотрудники отелей говорят на нескольких европейских языках.

Стоимость аренды квартиры обычно варьируется в пределах 100 € в день, за месяц проживания в достаточно большом доме, как правило, просят около 500 €. За эти деньги можно комфортно разместиться компанией 8−10 человек.

Развлечения и отдых

Отдых в Орте нельзя причислить к пляжному, однако, несомненно, развлечения вблизи моря занимают лидирующую позицию. Наблюдение за китами, плавание с дельфинами, дайвинг, катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг, гребля на байдарках — спрос на такое времяпрепровождение не спадает круглый год. Традиционной стала также спортивная рыбалка.

Холмистые интерьеры острова Файял раскинулись на десятки километров, красивейшие пейзажи можно осмотреть во время пешеходных прогулок. Хотите получить порцию адреналина? Отправляйтесь на джип-сафари или прокатитесь на горных велосипедах.

В августе главные мероприятия сосредоточены вокруг морской жизни. Фестиваль Сеньора-де-Гия ознаменован парадом кораблей, сопровождающих статую Девы Марии из порта Порто Пим в Орту. Праздник продолжается в течение недели. Программа включает в себя музыкальные шоу, ремесленные выставки, парусные регаты и различные спортивные мероприятия.

Несомненно, стоит выделить пару часов, чтобы прогуляться по узким городским улочкам и проникнуться местной атмосферой.

В Орте есть конный клуб, бассейн, театр, культурный центр, гольф-клуб. Завершить насыщенную программу можно, посетив один из ночных клубов.

Покупки

С понедельника по субботу в городе работают многочисленные магазины, а также муниципальный рынок, на котором можно приобрести свежие продукты.

Кроме вкуснейших ананасов и сыра Сан-Жоржи в качестве сувениров можно приобрести сладкий ежевичный ликер или напиток из маракуйи. Из промышленных товаров особенно популярны вышитые и плетеные изделия ручной работы, керамика и посуда из глины.

Большинство магазинов работают исключительно по будним дням, некоторые открываются еще и в субботу, но только до обеда.

Транспорт

С миром Орту связывает регулярное воздушное сообщение. Самолеты производят прямые рейсы в Лиссабон с находящегося здесь международного аэропорта. Отсюда же можно улететь на другие острова Азорского архипелага. Кроме того, попасть на них можно и посредством постоянно курсирующих паромов. Ближе и дешевле всего доплыть на острова Пику и Сан-Жоржи. Стоимость билета ― около 20 €. Чтобы посетить столицу Понта-Делгада, придется заплатить в несколько раз дороже.

Для передвижения по городу и окрестностям лучше всего арендовать автомобиль или нанять такси. В последних отсутствуют привычные нам счетчики и тарифы на проезд, поэтому стоимость поездки лучше оговорить заранее. Многие таксисты говорят на английском языке.

Основной вид общественного транспорта в городе — автобус, но он не пользуется популярностью среди туристов. Движение его начинается около 8:00 и заканчивается в 17:00–18:00. Стоимость разовой поездки составляет около 1 €, можно приобрести билет на 10 поездок (примерно 5 €).

В городе существует несколько пунктов проката автомобилей и мотороллеров. Выбрав для передвижения последний, имейте в виду, что на некоторых загородных трассах их эксплуатация запрещена. В летний период могут возникнуть проблемы с наличием свободного транспорта, поэтому бронирование лучше осуществлять заранее.

Связь

Помимо международных телефонов-автоматов и почтовых отделений здесь работают несколько сотовых операторов связи. Временную сим-карту можно приобрести как по прибытии в Орту, так и в аэропорту Лиссабона. Почтовое отделение можно узнать по обозначению Correio или СТТ.

Интернетом можно воспользоваться в интернет-кафе, а можно приобрести интернет-карту, которая бывает двух видов — почасовая и с лимитом трафика. Доступ ко всемирной паутине можно получить и с мобильного телефона: такую возможность стоит оговорить при покупке сим-карты.

Безопасность

Пребывание в городе вполне безопасно для туристов: органы правопорядка тщательно следят за ситуацией в городе.

Вода из-под крана не всегда пригодна для питья, но подходит для чистки зубов и мыться фруктов/овощей.

Дополнительных прививок перед поездкой в город не требуется.

Бизнес-климат

Одними из главных доходных направлений в Орте является мясомолочная промышленность и китобойный промысел. В окрестностях города много цитрусовых плантаций и сельскохозяйственных угодий.

Сфера туризма, несомненно, также является весьма важной для экономического развития региона.

Иностранные инвестиции приветствуются. Регистрация компаний на Азорских островах, при отсутствии дополнительных вопросов со стороны государственных органов, занимает один день. Система налогообложения достаточно либеральная, предусмотрен ряд налоговых послаблений.

Недвижимость

Цена на недвижимость в городе начинается примерно от 50 000 €, но за эти деньги обычно предлагаются достаточно скромные варианты. Квартир здесь мало, в основном они располагаются в небольших двухэтажных строениях. Наибольшим спросом пользуются дома или усадьбы, которые и составляют основную городскую архитектуру. Процесс покупки регулируется законодательством и является общим для Азорских островов.

Если планировать остаться в городе на несколько месяцев, можно рассмотреть вариант долгосрочной аренды, тем самым исключив дополнительные расходы на оплату коммунальных платежей. Небольшие апартаменты можно найти примерно за 300 € в месяц. Снять вместительный коттедж можно, заплатив на несколько сотен евро дороже.

Советы туристу

В городе очень серьезно относятся к проблеме утилизации бытовых отходов. Так, для сбора использованных стеклянных бутылок, флаконов, банок предназначены контейнеры зеленого цвета. Газеты, журналы, картон, писчая бумага и прочая печатная продукция сбрасываются в контейнеры синего цвета. В специально отведенных местах принимаются использованные батарейки и аккумуляторы.

Валюту можно обменять в банковских учреждениях и обменных пунктах магазинов. Банки работают по будням и обычно закрываются уже в середине дня. Кредитные карты Visa/MasterCard принимаются большинством ресторанов, отелей и пунктов проката автомобилей.

Не следует фотографировать людей без их разрешения.

В Орте действует современная больница и несколько частных медицинских заведений, в том числе стоматологических клиник. Аптеки помечены зеленым крестом. По будням они работают с 9:00 до 19:00 (с перерывом на обед с 13:00 до 15:00).